Puente colgante

1a

Os tengo que confesar que tuve que echarle valor para sacar aquí fotos. Tengo vértigo y el puente se mueve. Además, en la parte central las barandillas apenas me llegan a las caderas… pero sabía que merecería la pena. Me encanta este lugar y quería enseñároslo :)

I have to confess that I had a rough time when we were taking pictures here. I have vertigo and the bridge moves when you walk through it. Also, in the middle, the handrails just get me to the hips… but I knew it would be worth. I love this place and I wanted to show it to you :)

1b

 

1c

 

1d

 

1e

 

1g

 

1h

 

1i

 

1j

 

1k

 

1z2

 

1f   1z1

 

Vestido/Dress – Bershka / Cazadora/Jacket – Zara / Botas, collares y bolso/Boots, necklaces and bag – Mango

Otoño

1a

Aunque ya hace un mes que llegó el otoño, como podéis ver, aquí todo sigue verde. Y este es el lugar más otoñal que he encontrado, de momento, aunque seguiré buscando árboles con hojas doradas :)

Although it’s been a month since fall arrived, as you can see, everything here is still green. And here it is the most autumnal place I’ve found so far, but I’ll keep looking for trees with golden leaves :)

1b

 

1c

 

1e

 

1f

 

1g

 

1h

 

1i

 

1d

 

1j

 

1k     1l

 

Falda/Skirt – Mango / Camisa/Shirt – Ebay / Bolso y pañuelo/Bag and scarf – Zara / Mocasines/Loafers – Pull&Bear / Collar/Necklace – Topshop

Vía

1

Siempre me han encantado las vías del tren, esa sensación de infinito que trasmiten. Estas son las vías de la estación de mi pueblo, que me traen muchos recuerdos, cómo atravesarlas para ir a casa de una de mis mejores amigas (incluso de noche) o esperar al tren que nos llevaba a la playa cuando éramos adolescentes. 

I ‘ve always loved the train tracks, I feel like they are infinite. These are the tracks from the station in my village, they bring back many memories like crossing them to go to one of my best friend’s (even at night!) or waiting for the train that was taking us to the beach when we were teenagers.

1b

 

1m

 

1c

 

1d

 

1e

 

1f

 

1h

 

1j

 

1k

 

1l

 

1n

 

1ñ

 

1g   1i

 

Cardigan – Fashion Pills / Camiseta, pantalones, cinturón y slip ons/Tee, pants, belt and slip ons – Zara / Bolso/Bag – Mango / Collar/Necklace – Flea Market

Marina

1

Este lugar me encanta por tres razones: El árbol, el banco y las vistas :) Uno de los rincones (urbanos) más bonitos de mi pueblo.

I love this place for three reasons: The tree , the bench and the views :) One of the most beautiful (and urban) spots of my town.

1a

 

1b

 

2

 

2a

 

2b

 

3

 

4

 

5

 

6

 

7

 

8b   8a

 

Camiseta/Shirt – Zara / Falda/Skirt – Vero Moda / Bolso/Bag – Mango / Bailarinas/Shoes – Zara Kids / Collar/Necklace – El gato con pajarita 

Blanco y negro

1

A veces cuando estamos haciendo la selección de fotos después de ir a sacarlas nos preguntamos si serán el tipo de fotos que quedan mejor en blanco y negro… y en el 99% de los casos finalmente son mejor en color. Hoy es uno de esos días del 1%, el lugar luce más en blanco y negro.

Sometimes when we are making the selection of photos after taking them we wonder if they are the type of photos that look better in black and white … and in 99 % of cases are better in color. Today is one of those days of 1%, the place shines more black and white.

1a

 

7a

 

4a

 

3a

 

5a

 

9e

 

8d

 

8a

 

8b

 

8c    2a

 

Camiseta/T-shirt – Sheinside / Falda/Skirt – Asos / Bolso y slip ons/Bag and slip ons – Zara