Columnas

1

Estas columnas están en un lugar curioso donde no hay nada cerca. Sólo la playa y un bar con una terraza a la que siempre me escapo en primavera y en otoño. No hay mejor mezcla que el café y el mar.

These columns are in a curious place where there is nothing nearby. Except for the beach and a bar with a terrace where I always escape in spring and autumn. I love when coffee and sea meets.

2

 

6a

 

2a

 

4a

 

3

 

4c

 

5

 

5a

 

8b

 

4b  8a

 

Blazer & Necklace – Mango / Pantalones, camiseta y sandalias – Zara / Bolso/Bag – Topshop / Sombrero/Hat – Local

Paseo

1a

Me gusta mucho este paseo, aunque habitualmente solo lo recorro en coche porque es la salida del muelle de un pueblo cercano al mío. Se nos ocurrió hacer aquí las fotos para darles un aire otoñal, pero como podéis ver aquí sigue todo tan verde como siempre.

I love this street, but I usually only drive it through because it is the way out of the docks nearby my town. We came here to do the pictures to give them an autumnal air, but as you can see, here is all as green as always.

1f

 

1g

 

3b

 

2f

 

2g

 

3d

 

1b

 

1i

 

2a

 

2b

 

3a

 

3c

 

1h   2e

 

Cazadora y falda/ Jacket and skirt – Zara / Jersey y botas/Jumper and boots – Mango / Collares/Necklaces – Urban outfitters / Bolso/Bag – Vintage

Illas

1a

Aunque no suelo venir demasiado esta playa, me encanta por la forma de sus rocas. Pensábamos dar un paseo bajo la lluvia (por eso las botas), pero nos salió un rayo de sol y lo aprovechamos para hacer fotos. Aunque como podréis ver, pronto nos abandonó de nuevo :)

I don’t usually come to this beach, but when I do I always remember why I like it so much, the shape of the rocks. We went to take a walk in the rain (that’s the reason of the boots), but sun came up and we decided to take pictures. Although as you can see, it soon left again :)

1c

 

1d

 

2a

 

2b

 

2d

 

2e

 

2f

 

4a

 

2c

 

4b

 

4d

 

4e

 

4f

 

4g

 

4h

 

1b

 

9a   9b

 

Trench – Zara / Vestido/dress – Double agent / Botas/boots – Hunter / Sombrero/Hat – H&M / Collar/Necklace – Urban outfitters / Bolso/Bag – Topshop

Los castros II

1a

Un pantalón, un jersey, sol, 17º… y ya está. Es suficiente para sacarme la mayor de las sonrisas. Tan simple… que ni siquiera me ha hecho falta editar las fotos :)

Pants, a sweater, sun, 17ºC … and that’s it. It’s enough to make me smile. So simple… it hasn’t even been necessary to edit the photos :)

1b

 

1c

 

1e

 

4d

 

2b

 

3b

 

3c

 

2a

 

4a

 

3d

 

2c

 

1d

 

3a

 

4b

 

4c

 

9a  9b

 

Total look – Zara / Zapatillas/Sneakers – Primark

A-8

1a

Normalmente elegimos los lugares en los que hacer las fotos o porque los conocemos y ya vamos “a tiro fijo” o porque nos gusta en el momento y creemos que puede quedar bien con como voy vestida. Este post es la segunda opción: volviendo a casa, vimos esta vía secundaria de la autopista A-8. Yo creo que es el lugar más raro en el que hemos hecho fotos.

We usually choose the places to shoot for two reasons, either we know the place and we want to shoot there or because we like it at the time we go shooting and we think that will turn well with the clothes I’m wearing. This post is the second option: returning home, we saw this secondary route of the motorway A-8. I think it’s the weirdest place we’ve taken pictures.

1b

 

1c

 

1f

 

3e

 

1g

 

1e

 

2a

 

1h

 

3f

 

1i

 

3a

 

4a

 

2d 3c

 

Chaqueta y blusa/Jacket and blouse – Mango / Pantalones y botas/Trousers and boots – Zara / Bolso/Bag – Local / Collar/Necklace – Hölibia